La poesía se produce y se exporta, pero no viaja en primera clase como se piensa.
Una insignificante medallita es lo que otorga el Instituto Nacional de Cultura (INC) a los poetas del Perú, ya que ellos no reciben ningún tipo de apoyo económico por parte del Estado a pesar que su poesía es patrimonio cultural del Perú.
En los últimos 10 años 12 poetas quedaron en su letra muerta, pidiendo incansablemente una pensión que nunca llego. Si nos transportamos al pasado en los años 50 la poesía te daba prestigio y el lujo de viajar a países socialistas, en los 70s uno que otro puesto en algún periódico o revista, en los 80s era el bohemio escritor ya sin trabajo, en los 90s ya nada , en la actualidad el poeta es un vago y ocioso
Alejandro Romualdo Valle murió a los 78 años de edad pidiendo una pensión de gracia que nunca le dieron, a pesar que El Consejo Directivo Nacional del Gremio de Escritores del Perú conformado por el Periodista Hildebrando Pérez, el Director del Centro Cultural de San Marcos Federico García, el pintor Alberto Quintanilla y otros intelectuales del medio firmaron un documento sin que Valle lo supiera pidiendo al gobierno de Alan García que otorgue una pensión de gracia al notable maestro. Al poeta de la “La Torre de los Alucinados” el INC le dijeron ¡Ni un sol se le dará! , los últimos poetas que el Perú ha perdido serán irremplazables: Valcárcel, Calvo, Westphalen, Delgado, Sologuren, Martínez, Bendezù, Watanabe, Ramírez Ruiz, Guevara y Eielsen.
Georgette Phillipart dijo en una entrevista a Cesar Lévano, que si el Cholo (Vallejo) hubiera vuelto al Perú lo hubieran matado de hambre.
¿Puede llegar a ser rentable el oficio del escritor o el poeta en el Perú?
Por supuesto que escribir en el Perú es quizá menos "rentable" que en otros países, pues ningún gobierno ha mostrado el mínimo interés por poner los libros al alcance de todos los bolsillos, por equipar bibliotecas. Parecería que es adrede: mientras más ignorantes seamos, más podrán manipularnos.
¿Qué dice la ley?
Según el Decreto Legislativo 822- Ley sobre el Derecho de Autor dada por el Congreso de la República donde se protege los derechos del autor frente a cualquier tipo de copia que sufra y donde también se protege al autor para que se le page sus derechos cuando sus obras o escritos sean usados en cualquier texto ,sin embargo el Estado es el primer violador de esta ley pues según el Director del Centro Cultural de San Marcos Federico García el Estado no da ni un sol al autor cuando este usa sus libros para sus textos educativos.
A raíz de la muerte de Valle volvió a nacer la controversia de que si el Estado diera dinero a los poetas o escritores del Perú por usar sus textos en los colegios públicos, estos no estarían muriendo de hambre sin embargo no hace mucho el congresista Torres Caro afirmo en una entrevista a un diario Local que el Estado no brindara dinero ni alguna pensión de Gracia a cualquiera que escriba por más que este sea leído en algún colegio.
No hay ninguna explicación del porque el Perú deja morir en la total miseria a sus poetas, otros países en Latinoamérica le brinda más beneficios como Colombia por ejemplo, ¿Por qué se trata con indolencia y diferencia a quien escribe bien?
Sin embargo Federico García lo contradice pues este responde que los poetas y escritores de Perú producen cada vez menos obras debido a que no tienen ningún apoyo del Estado y a raíz de eso ya los peruanos están dejando de leer, ¿acaso eso quiere el Gobierno de turno tener más peruanos ignorantes?
Así obtendrán más respaldo a escribir.
Los Poetas deben Agremiarse
En décadas pasadas los poetas y escritores del Perú estaban agremiados y asociados en la actualidad no existe ninguna de estas agremiaciones, en una entrevista brindada por el Director del Centro Cultural de San Marcos Federico Gracia se nos explico es por de estos problemas.
¿Hay alguna asociación o agremiación en el Perú?Para situarnos mejor, deberíamos hablar de la ANEA (Asociación Nacional de Escritores) que, en la década del 50, tenía mucho prestigio.
¿La ANEA era para todos?Sí. Allí estaban Juan Gonzalo Rose, Carlos Eduardo Zavaleta, Alberto Escobar y otros escritores mayores. Era una institución muy respetable a la que acudían actores, pintores, escultores y otra gente vinculada al arte. Era un epicentro cultural por sus acólitos y por sus actividades. Lamentablemente, fue decayendo, como todo en el Perú.
¿Por qué desapareció?La gente se fue alejando, se le quitó la casa donde funcionaba. Además, los escritores de nota se fueron y quedó en manos de un contador.
¿Los escritores necesitan un gremio?El escritor es una persona que vive en sociedad y que escribe un producto que va a poner en el mercado. Es decir, pone este 'objeto' a disposición de los lectores: quiera o no quiera, entra al sistema de mercado. Hay algunos que piensan que el Estado debería pagarles una subvención a los escritores para que estos escriban.
¿Usted está de acuerdo con esto?No. En el Perú, con tantos cambios políticos, ya no sería el Estado sino el gobierno de turno quien decidiría estas subvenciones. Esto sería peligroso porque le quitaría libertad de expresión al autor. Por ello, si quieren vivir de lo que escriben, deben crear un mercado de consumidores (lectores). Para eso deben agremiarse y, juntos, defender sus derechos frente a las editoriales. Por otro lado, el Estado utiliza nuestros escritos (cuentos, poemas, fragmentos de novelas o ensayos) en sus textos educativos y no nos paga derechos de autor.
¿La ley no respalda sus derechos?No. Por ejemplo, antes nos pagaban el 10% por derechos de autor. Ahora, las editoriales extranjeras pagan 7%. Otro problema es que no se respetan los contratos. Yo firmo con una editorial la publicación de un libro por dos años y con un tiraje de dos mil ejemplares. ¿Quién fiscaliza esto? Las editoriales siguen sacando el libro y se escudan diciendo que son parte de su stock.. Acá es más negocio ser una rémora que un creador. Y no solo esto: se ve al escritor como un ciudadano de segunda, no se le considera un profesional. Hay asociaciones de obreros, de médicos, de abogados, y no de escritores.
Una vez dije también que si cada alumno de este país pagara 10 centavos por cada vez que recita Canto Coral a Túpac Amaru, Romualdo ya tuviera su casa es Eisha (risas).
Una insignificante medallita es lo que otorga el Instituto Nacional de Cultura (INC) a los poetas del Perú, ya que ellos no reciben ningún tipo de apoyo económico por parte del Estado a pesar que su poesía es patrimonio cultural del Perú.
En los últimos 10 años 12 poetas quedaron en su letra muerta, pidiendo incansablemente una pensión que nunca llego. Si nos transportamos al pasado en los años 50 la poesía te daba prestigio y el lujo de viajar a países socialistas, en los 70s uno que otro puesto en algún periódico o revista, en los 80s era el bohemio escritor ya sin trabajo, en los 90s ya nada , en la actualidad el poeta es un vago y ocioso
Alejandro Romualdo Valle murió a los 78 años de edad pidiendo una pensión de gracia que nunca le dieron, a pesar que El Consejo Directivo Nacional del Gremio de Escritores del Perú conformado por el Periodista Hildebrando Pérez, el Director del Centro Cultural de San Marcos Federico García, el pintor Alberto Quintanilla y otros intelectuales del medio firmaron un documento sin que Valle lo supiera pidiendo al gobierno de Alan García que otorgue una pensión de gracia al notable maestro. Al poeta de la “La Torre de los Alucinados” el INC le dijeron ¡Ni un sol se le dará! , los últimos poetas que el Perú ha perdido serán irremplazables: Valcárcel, Calvo, Westphalen, Delgado, Sologuren, Martínez, Bendezù, Watanabe, Ramírez Ruiz, Guevara y Eielsen.
Georgette Phillipart dijo en una entrevista a Cesar Lévano, que si el Cholo (Vallejo) hubiera vuelto al Perú lo hubieran matado de hambre.
¿Puede llegar a ser rentable el oficio del escritor o el poeta en el Perú?
Por supuesto que escribir en el Perú es quizá menos "rentable" que en otros países, pues ningún gobierno ha mostrado el mínimo interés por poner los libros al alcance de todos los bolsillos, por equipar bibliotecas. Parecería que es adrede: mientras más ignorantes seamos, más podrán manipularnos.
¿Qué dice la ley?
Según el Decreto Legislativo 822- Ley sobre el Derecho de Autor dada por el Congreso de la República donde se protege los derechos del autor frente a cualquier tipo de copia que sufra y donde también se protege al autor para que se le page sus derechos cuando sus obras o escritos sean usados en cualquier texto ,sin embargo el Estado es el primer violador de esta ley pues según el Director del Centro Cultural de San Marcos Federico García el Estado no da ni un sol al autor cuando este usa sus libros para sus textos educativos.
A raíz de la muerte de Valle volvió a nacer la controversia de que si el Estado diera dinero a los poetas o escritores del Perú por usar sus textos en los colegios públicos, estos no estarían muriendo de hambre sin embargo no hace mucho el congresista Torres Caro afirmo en una entrevista a un diario Local que el Estado no brindara dinero ni alguna pensión de Gracia a cualquiera que escriba por más que este sea leído en algún colegio.
No hay ninguna explicación del porque el Perú deja morir en la total miseria a sus poetas, otros países en Latinoamérica le brinda más beneficios como Colombia por ejemplo, ¿Por qué se trata con indolencia y diferencia a quien escribe bien?
Sin embargo Federico García lo contradice pues este responde que los poetas y escritores de Perú producen cada vez menos obras debido a que no tienen ningún apoyo del Estado y a raíz de eso ya los peruanos están dejando de leer, ¿acaso eso quiere el Gobierno de turno tener más peruanos ignorantes?
Así obtendrán más respaldo a escribir.
Los Poetas deben Agremiarse
En décadas pasadas los poetas y escritores del Perú estaban agremiados y asociados en la actualidad no existe ninguna de estas agremiaciones, en una entrevista brindada por el Director del Centro Cultural de San Marcos Federico Gracia se nos explico es por de estos problemas.
¿Hay alguna asociación o agremiación en el Perú?Para situarnos mejor, deberíamos hablar de la ANEA (Asociación Nacional de Escritores) que, en la década del 50, tenía mucho prestigio.
¿La ANEA era para todos?Sí. Allí estaban Juan Gonzalo Rose, Carlos Eduardo Zavaleta, Alberto Escobar y otros escritores mayores. Era una institución muy respetable a la que acudían actores, pintores, escultores y otra gente vinculada al arte. Era un epicentro cultural por sus acólitos y por sus actividades. Lamentablemente, fue decayendo, como todo en el Perú.
¿Por qué desapareció?La gente se fue alejando, se le quitó la casa donde funcionaba. Además, los escritores de nota se fueron y quedó en manos de un contador.
¿Los escritores necesitan un gremio?El escritor es una persona que vive en sociedad y que escribe un producto que va a poner en el mercado. Es decir, pone este 'objeto' a disposición de los lectores: quiera o no quiera, entra al sistema de mercado. Hay algunos que piensan que el Estado debería pagarles una subvención a los escritores para que estos escriban.
¿Usted está de acuerdo con esto?No. En el Perú, con tantos cambios políticos, ya no sería el Estado sino el gobierno de turno quien decidiría estas subvenciones. Esto sería peligroso porque le quitaría libertad de expresión al autor. Por ello, si quieren vivir de lo que escriben, deben crear un mercado de consumidores (lectores). Para eso deben agremiarse y, juntos, defender sus derechos frente a las editoriales. Por otro lado, el Estado utiliza nuestros escritos (cuentos, poemas, fragmentos de novelas o ensayos) en sus textos educativos y no nos paga derechos de autor.
¿La ley no respalda sus derechos?No. Por ejemplo, antes nos pagaban el 10% por derechos de autor. Ahora, las editoriales extranjeras pagan 7%. Otro problema es que no se respetan los contratos. Yo firmo con una editorial la publicación de un libro por dos años y con un tiraje de dos mil ejemplares. ¿Quién fiscaliza esto? Las editoriales siguen sacando el libro y se escudan diciendo que son parte de su stock.. Acá es más negocio ser una rémora que un creador. Y no solo esto: se ve al escritor como un ciudadano de segunda, no se le considera un profesional. Hay asociaciones de obreros, de médicos, de abogados, y no de escritores.
Una vez dije también que si cada alumno de este país pagara 10 centavos por cada vez que recita Canto Coral a Túpac Amaru, Romualdo ya tuviera su casa es Eisha (risas).
No hay comentarios:
Publicar un comentario